Le rapport définitif de la commission présidée par André Nutte ne sera pas rendu public officiellement. Nous vous invitons néanmoins à consulter ce document dans son intégralité.

Un texte relatif au repos des animateurs et directeurs titulaires d’un contrat d'engagement éducatif a été adopté par l’Assemblée. Les organisateurs de séjours vont pouvoir plus posément réfléchir aux prochaines vacances…

Le Conseil d’État a rendu sa décision : les animateurs d’accueils collectifs de mineurs ont droit à un repos quotidien de 11 h.